Папа Римский утвердил изменение в тексте молитвы «Отче наш»
Папа Римский Франциск утвердил третье издание богослужебной книги «Римский миссал», в которой изменена фраза из молитвы «Отче наш».
Речь идет о фразе «Не введи нас во искушение», поскольку она создает впечатление, что Бог провоцирует людей грешить. В новой версии молитвы фраза звучит как «Не дай нам поддаться искушению».
Папа Римский предложил отредактировать эту фразу в декабре 2017 года. Ранее католическая церковь Франции заменила этот же оборот на «Не позволь нам впасть в искушение».
В РПЦ заявили, что не видят в этой фразе богословских неточностей и менять ее не собираются.
Источник: